Traduzioni di „Jugendgruppe“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Jugendgruppe <-, -n> SOST f

Jugendgruppe

grupo m juvenil

sie betreut zwei Jugendgruppen

se ocupa de dos grupos juveniles

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heute wird es für Wochenend- und Ferienfreizeiten von Jugendgruppen (für ca. 20 Personen) sowie als naturnahe Unterkunft für Selbstversorger verwendet.

de.wikipedia.org

Angeboten werden günstige Übernachtungsmöglichkeiten für Backpacker, Jugendgruppen und Familien, in der Regel mitten im Stadtzentrum nahe dem jeweiligen Hauptbahnhof in zentraler Lage.

de.wikipedia.org

Im Bereich Wasserball gibt es die Herren-, die Damenmannschaft und die Kinder- und Jugendgruppe.

de.wikipedia.org

Ebenfalls seit 2005 werden Jugendcamps veranstaltet, an denen außer Mitgliedern der eigenen Jugendgruppe auch nicht zum Stamm gehörende Jugendliche teilnehmen können.

de.wikipedia.org

Dabei wurden Melkstände zu einfachen Ferienwohnungen, ein Schweinestall zu einer Schankwirtschaft und Pferdeställe zu einem sogenannten "Strohhotel" für Schul- und Jugendgruppen umgebaut.

de.wikipedia.org

Bei Ausfahrten von Schulklassen und Jugendgruppen dient der Planwagen häufig nur zum Gepäcktransport und zur Aufnahme verletzter oder fußmüder Teilnehmer einer längeren Wanderung.

de.wikipedia.org

Dazu zählten Jugendbünde, Verbände, politische Parteien, konfessionelle Vereinigungen, Jugendgruppen, Bewegungen aller Art, Gewerkschaften, aber auch Militärfreunde und -gegner.

de.wikipedia.org

Von den frühen Anfängen bis heute werden spezielle Lehrstunden für Jugendgruppen abgehalten, thematisch basierend auf den vorhandenen Museumsstücken.

de.wikipedia.org

Hier werden die freien Räumlichkeiten an Feriengäste, Kurse und Jugendgruppen weitervermietet.

de.wikipedia.org

Als außerschulischer Lernort wendet er sich hauptsächlich an Schulen, Kindergärten und andere Jugendgruppen.

de.wikipedia.org