Traduzioni di „Leichenzug“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Leichenzug <-(e)s, -züge> SOST m ricerc

Leichenzug

cortejo m fúnebre

Leichenzug

comitiva f fúnebre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Leichenzug setzte sich unter anderen aus 37 Bischöfen, vielen Ordensleuten und Weltpriestern, einer großen Anzahl von Kardinälen und 86 Karossen zusammen.

de.wikipedia.org

In einem Leichenzug wurde der Körper des Verstorbenen zum Friedhof in der Umgebung der Stadt getragen oder in einem teilweise prunkvollen Leichenwagen gefahren.

de.wikipedia.org

Danach löste sich der Leichenzug auf, und der Sarg wurde ohne Gebet in die Gruft gebracht.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Beliebtheit im Volk fand ein feierlicher Leichenzug statt.

de.wikipedia.org

Sie betrat das Lager ebenfalls am Leichenzug, wandte sich aber direkt in Richtung des Schutzhaftlagers.

de.wikipedia.org

Die Begräbnis-Eiche erhielt ihren Namen, weil die Leichenzüge auf dem Weg zum Friedhof an ihr anhielten und eine Gedenkminute einlegten.

de.wikipedia.org

Die Gäste des freien Hauses beobachten einen Leichenzug am Himmel, ohne ihn sich erklären zu können.

de.wikipedia.org

Meist wurde nur ein Trauerstab von einem Stabträger dem Leichenzug vorangetragen.

de.wikipedia.org

Eine von ihnen handelt von einem Leichenzug, der am Spießturm vorbeizieht.

de.wikipedia.org

Auch soll nächtliches Wagenrasseln einen Leichenzug mit kopflosen Trauergästen und Zugpferden ankündigen.

de.wikipedia.org