Traduzioni di „Mediensprache“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zeichensprache <-, -n> SOST f

Zeichensprache

lenguaje m por señas

Bühnensprache <-, ohne pl > SOST f

Bühnensprache → Bühnenaussprache

Vedi anche: Bühnenaussprache

Bühnenaussprache <-, ohne pl > SOST f TEATR

Bühnenaussprache

pronunciación normativa del alemán estándar fijada para el teatro

Blumensprache <-, -n> SOST f

Blumensprache

lenguaje m de las flores

Juristensprache <-, ohne pl > SOST f

Juristensprache

lenguaje m jurídico

Gebärdensprache <-, -n> SOST f

Gebärdensprache

lengua f de signos Spagna

Gebärdensprache

lengua f de señas AmLat

Behördensprache <-, -n> SOST f

1. Behördensprache (Verwaltungsjargon):

Behördensprache

jerga f administrativa

2. Behördensprache (offizielle Landessprache):

Behördensprache

idioma m oficial

Behördensprache UE

lengua f oficial

Autorensprache <-, -n> SOST f a. INFORM

Autorensprache

lenguaje m de autor

Maschinensprache <-, -n> SOST f INFORM

Maschinensprache

lenguaje m de máquina

Ansprache <-, -n> SOST f

Ansprache an

discurso m a/ante

Ansprache (kurz) an

alocución f a/ante

Ansprache (feierlich) an

arenga f a/ante

Ansprache RELIG an

plática f a/ante

Medienschelte <-, ohne pl > SOST f

Medienschelte

crítica f a los medios de masas

Medienstar <-s, -s> [ˈme:di̯ənsta:ɐ, -ʃta:ɐ] SOST m

Medienstar

estrella f mediática

Medienstadt <-, -städte> SOST f

Medienstadt

ciudad f mediática

Medienspektakel <-s, -> SOST nt

Medienspektakel

espectáculo m mediático