Traduzioni di „Nadelspiel“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Nadelspitze <-, -n> SOST f

Nadelspitze

punta f de la aguja

Nadelstich <-(e)s, -e> SOST m

1. Nadelstich (Einstich):

Nadelstich

pinchazo m

Nadelstich

alfilerazo m

2. Nadelstich (Loch, Nähstich):

Nadelstich

puntada f

3. Nadelstich fig:

Nadelstich

alfilerazo m

jdm Nadelstiche versetzen fig

dar puñaladas por la espalda a alguien

Nadelbrief <-(e)s, -e> SOST m

Nadelbrief

sobre m de alfileres

Nadelvlies <-es, -e> SOST nt

Nadelvlies

fieltro m punzonado

Nadelstreifen SOST m pl

Nadelstreifen

mil rayas f pl