Traduzioni di „Operationsmethode“ nel dizionario tedesco » spagnolo

die Fortschrittlichkeit der neuen Operationsmethode ist umstritten

es discutible que el nuevo método de operación suponga un adelanto [o un progreso]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei dieser Operationsmethode wurden der Arm gemeinsam mit Schlüsselbein und Schulterblatt abgesetzt.

de.wikipedia.org

Das Narrenschneiden oder der Narrenschnitt ist eine im Mittelalter durchgeführte Operationsmethode, die nach damaliger Vorstellung zur Beseitigung des Wahnsinns oder von Besessenheit führen sollte.

de.wikipedia.org

Beide beschließen eine Operationsmethode zu finden, um diesen Kindern zu helfen.

de.wikipedia.org

Er ist der Begründer der Operationsmethode der Galvanokaustik.

de.wikipedia.org

In der Medizin wird mit Galvanokaustik eine Operationsmethode bezeichnet, die mittels galvanischem Strom erzeugte Glühhitze zu chirurgischen Zwecken einsetzt.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Operationsmethoden, die individuell vom Chirurgen und für den Patienten gewählt werden.

de.wikipedia.org

1922 wurde er in Halle zum Doktor der Medizin promoviert mit der Dissertationsschrift Über die Auswahl der Operationsmethoden in der Varicenbehandlung.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der ärztlichen Aufklärung sollten der Patientin mögliche Alternativen, sowie Vor- und Nachteile der Operationsmethoden dargelegt werden.

de.wikipedia.org

Bei der häufig angewendeten Operationsmethode der Plattenosteosynthese wird der Bruch mit einer Platte und Schrauben, sowie zweier interfragmentär verankerten Zugschrauben stabilisiert.

de.wikipedia.org

Anhand seiner Berichte wurden neue Operationsmethoden auf den Gebieten der Chirurgie und Augenheilkunde eingeführt.

de.wikipedia.org