Traduzioni di „Polizeidienststelle“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Polizeidienststelle <-, -n> SOST f

Polizeidienststelle

comisaría f de policía

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Zahl der vom Innenministerium und von anderen Polizeidienststellen herangezogenen Beamten für den Außendienst ist auf Grundlage des vorhandenen Aktenmaterials nicht mehr eruierbar.

de.wikipedia.org

Daraus resultierte auch die Existenz einer Polizeidienststelle, die 1959 geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Die Publikationen, Kampagnen und Initiativen des Programms werden bundesweit von allen Polizeidienststellen in ihrer Präventionsarbeit genutzt und umgesetzt.

de.wikipedia.org

Sollte der Beteiligte oder eine von ihm beauftragte Person nicht erscheinen, ist unverzüglich Meldung an die örtlich zuständige Polizeidienststelle zu machen.

de.wikipedia.org

Ein anderes Beispiel ist die Verwahrung von Führerscheinen; diese werden im Strafverfahren meist an die Staatsanwaltschaft weitergeleitet, bei Fahrverboten bleiben diese bei der zuständigen Polizeidienststelle.

de.wikipedia.org

Der zweite Ausbildungsabschnitt baut auf den Grundkenntnissen auf, hinzu kommen 20 Wochen Praktikum an verschiedenen Polizeidienststellen.

de.wikipedia.org

Für Vernehmungen ist in vielen Polizeidienststellen ein Vernehmungsraum eingerichtet, in dem ungestört gearbeitet werden kann.

de.wikipedia.org

Jede deutsche Polizeidienststelle gibt zu Beginn des Tages eine Stärkemeldung an die vorgesetzte Dienststelle weiter.

de.wikipedia.org

Von der Polizeidienststelle wurde ihm mitgeteilt, dass die Angelegenheit höheren Ortes entschieden würde.

de.wikipedia.org

Ursprünglich hatten Polizeidienststellen zur Verschleierung oder auch zur Abkürzung des Sprechfunkbetriebs unterschiedliche, regionale Code-Systeme in Gebrauch.

de.wikipedia.org