Traduzioni di „Pop“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Pop <-(s), ohne pl > [pɔp] SOST m

Pop

(música f ) pop m

Pop-Art <-, ohne pl > [ˈpɔpʔa:ɐt] SOST f

Pop-Art

pop-art m

Pop-up-Menü <-s, -s> SOST nt INFORM

Pop-up-Menü

menú m desplegable

Pop-up-Laden [ˈpɔp-ap-ˈla:dən] SOST m

Pop-up-Laden

tienda f 'pop-up'

Pop-up-Laden

tienda f (super)efímera

Pop-up-Fenster <-s, -> SOST nt INFORM

Pop-up-Fenster

ventana f emergente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zahlreiche Musiker aus Metal, Rock und Pop steuerten Gastbeiträge bei.

de.wikipedia.org

Musikalisch bewegt sich das Lied im Bereich des Dance-Pop.

de.wikipedia.org

1973 schrieb er ein Buch über die Geschichte der 1960er und 1970er Musik: 'L'Aventure Pop'.

de.wikipedia.org

Alle Studios waren rund um die Uhr ausgebucht, beschäftigt mit TV- und Filmvertonungen, Filmmusik- und Pop-Musikaufnahmen.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 2000 traten die Chanson-Elemente mehr und mehr in den Hintergrund und die Pop-Elemente mehr in den Vordergrund.

de.wikipedia.org

Pop-Bands hätte er genug finden können, dazu brauchte er keine ländlichen Fiddler.

de.wikipedia.org

Musikalisch bewegt sich der Song im Bereich der Pop- und Rapmusik.

de.wikipedia.org

Dieser Stil wurde bis zum Album Dann habe ich umsonst gelebt ausgeweitet und vereinzelt um Future-Pop- und Drum-and-Bass-Elemente erweitert (bspw.

de.wikipedia.org

Best Friend ist ein R&B/Pop-Song der US-amerikanischen Sängerin Brandy.

de.wikipedia.org

Sein Stil wurde mit der Zeit kommerzieller und Pop-orientierter.

de.wikipedia.org