Traduzioni di „Prüfzeichen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Prüfzeichen <-s, -> SOST nt

Prüfzeichen

marca f de contraste [o de control]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Firmenbuchnummer besteht aus einer maximal sechs-stelligen Zahl, der als Prüfzeichen ein Kleinbuchstabe folgt.

de.wikipedia.org

Alle benutzten Komponenten müssen das deutsche Prüfzeichen tragen.

de.wikipedia.org

Als Prüfzeichen oder Prüfsiegel werden grafische oder schriftliche Markierungen an Produkten, Maschinen und Fahrzeugen bezeichnet, die die Einhaltung bestimmter Sicherheits- oder Qualitätskriterien anzeigen.

de.wikipedia.org

Die k Paritätsbits der Zeilen und die n Paritätsbits der Spalten ergeben jeweils ein Prüfzeichen, die zusammen mit den Codewörtern übertragen werden.

de.wikipedia.org

Um bestimmte Prüfzeichen erkennen zu können, werden verschiedene UV-Lampen benötigt.

de.wikipedia.org

Seitdem dürfen die entsprechenden Prüfzeichen von den Kliniken nicht mehr verwendet werden.

de.wikipedia.org

So haben bis heute erst vier Unternehmen Produkte mit dem Prüfzeichen versehen lassen (Stand: 2020).

de.wikipedia.org

Das Prüfzeichen darf nur auf Fahrzeugteilen oder Ausrüstungsteilen angebracht werden, die auch den Bestimmungen der Genehmigung entsprechen.

de.wikipedia.org

Das Prüfzeichen (Prüfbuchstabe) steht unmittelbar nach der Jahresangabe (kein Leerraum) und wird mit dem Trennzeichen "-" von der Ordnungsnummer abgegrenzt.

de.wikipedia.org

Werden Fahrzeugteile aus zwei unterschiedlichen Arten gemeinsam genehmigt, so enthält das Prüfzeichen beide Kennbuchstaben.

de.wikipedia.org