Traduzioni di „Promillesünder“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Promillemesser <-s, -> SOST m

Promillemesser

alcoholímetro m

Promillegrenze <-, -n> SOST f

Promillegrenze

límite m de alcoholemia

Promillegrenze

tasa f máxima de alcoholemia

Promille <-(s), -> [proˈmɪlə] SOST nt

1. Promille (Tausendstel):

Promille

tanto m por mil

Promille

por mil m

ihr stehen 8 Promille zu

le corresponde el 8 por mil

2. Promille pl colloq (Alkoholgehalt im Blut):

Promille

grado m de alcoholemia

er hatte 1,2 Promille

tenía un grado de alcoholemia de 1,2

prominent [promiˈnɛnt] AGG

prominent

prominente

prominent (berühmt)

famoso

Dopingsünder(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Dopingsünder(in)

deportista mf dopado, -a

Umweltsünder(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) colloq

Umweltsünder(in)

contaminador(a) m(f) del medio ambiente