Traduzioni di „Schiffchenform“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Schiffchen <-s, -> [ˈʃɪfçən] SOST nt

1. Schiffchen (kleines Schiff):

Schiffchen

barquito m

2. Schiffchen colloq (Kopfbedeckung):

Schiffchen

gorro m

3. Schiffchen (Weberschiffchen):

Schiffchen

lanzadera f

Kuchenform <-, -en> SOST f

Kuchenform

molde m para pasteles

Napfkuchenform <-, -en> SOST f

Napfkuchenform

molde m alto [o de escudilla]

Obstkuchenform <-, -en> SOST f

Obstkuchenform

molde m para tarta de frutas

I . schiffen VB vb intr colloq (urinieren)

schiffen

mear

II . schiffen VB vb impers colloq

schiffen (heftig regnen)

llover a cántaros

schiffen (Platzregen)

caer un chaparrón

es schifft den ganzen Tag

lleva todo el día lloviendo a cántaros