Traduzioni di „Schuhmacherei“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Schuhmacherei¹ <-, -en> SOST f (Werkstatt)

Schuhmacherei

zapatería f

in einer Schuhmacherei arbeiten

trabajar en una zapatería

Schuhmacherei² <-, ohne pl > SOST f (Handwerk)

Schuhmacherei

zapatería f

Schuhmacherei

arte m de hacer zapatos

die Schuhmacherei erlernen

aprender zapatería [o el oficio de zapatero]

Esempi per Schuhmacherei

in einer Schuhmacherei arbeiten

trabajar en una zapatería

die Schuhmacherei erlernen

aprender zapatería [o el oficio de zapatero]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es beherbergt die Dorfschmiede, die Holzschuhwerkstatt und die Schuhmacherei.

de.wikipedia.org

Eine Tischlerei, eine Schmiede, ein Bauunternehmen und eine Schuhmacherei waren selbständige handwerkliche Betriebe.

de.wikipedia.org

Gut ein Dutzend Geschäfte akzeptieren das stiftungseigene Geld – darunter eine Buchhandlung, zwei Kaufhäuser, ein Friseurladen, eine Schuhmacherei, ein Bio-Laden und eine Gärtnerei.

de.wikipedia.org

Ein sehr ähnliches Messer findet in der Schuhmacherei als Hauptwerkzeug seine Entsprechung.

de.wikipedia.org

Kräftiger als die anderen Corduans und besonders zur Verarbeitung in der Schuhmacherei geeignet.

de.wikipedia.org

Das Handwerk war durch eine Schmiede, eine Tischlerei und eine Schuhmacherei vertreten.

de.wikipedia.org

Bis in die 1950er Jahre befand sich in diesen Anbauten auch eine Schuhmacherei.

de.wikipedia.org

Das Handwerk war durch eine Schmiede und eine Schuhmacherei vertreten.

de.wikipedia.org

Weiterhin war das Handwerk und hier speziell Weberei und Schuhmacherei bedeutend.

de.wikipedia.org

Dazu zählten die Schuhmacherei, die Weberei, Tagearbeit und Klasterschlagen.

de.wikipedia.org