Traduzioni di „Stiefbruder“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Stiefbruder <-s, -brüder> [ˈʃti:f-] SOST m

Stiefbruder

hermanastro m

Stiefschwester <-, -n> SOST f

Stiefschwester

hermanastra f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Mädchen lernt daraufhin auch ihren neuen Stiefbruder kennen und verliebt sich in ihn.

de.wikipedia.org

Unter dem Kotatsu streichelt sie von den übrigen Anwesenden unbemerkt mit ihrem besockten Fuß den Schritt ihres Stiefbruders gegenüber.

de.wikipedia.org

Er kündigt die große Versöhnungsfeier mit dem Stiefbruder an.

de.wikipedia.org

In der Stadt soll er den Stiefbruder seines Großvaters treffen, doch dieser ist tot.

de.wikipedia.org

1796 starb sein Stiefbruder, der als Nachfolger des Vaters den Küchengarten betreut hatte.

de.wikipedia.org

Während eines Treffens mit seinem Vater und seinen Stiefbrüdern kommt es zu einem Überfall von Kreaturen aus einer anderen Dimension.

de.wikipedia.org

Die Stiefbrüder avancierten zu einer der beliebtesten und einflussreichsten Musikgruppen der lateinamerikanischen Musikszene.

de.wikipedia.org

Denn ihr Stiefbruder denkt sich für sie eine besondere Lektion aus.

de.wikipedia.org

Obwohl sich ihre Elternteile früh trennten behielten die beiden Stiefbrüder eine enge Beziehung bei und standen regelmäßig in Kontakt.

de.wikipedia.org

Ferner entging er auf wundersame Weise mehreren von seinen Eltern und seinem Stiefbruder verübten Tötungsversuchen.

de.wikipedia.org