Traduzioni di „Stiefbruder“ nel dizionario tedesco » svedese

Stiefbruder SOST m

Stiefbruder

styvbror

Stiefschwester SOST f

Stiefschwester

styvsyster

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sommer führte 40 Jahre lang mit seinem Stiefbruder die Geschäfte der Maschinenexportfirma seines Vaters, gründete eine Familie und hat drei Kinder.

de.wikipedia.org

Dieser Stiefbruder ist der Ritter der Laterne, dem die beiden Gefährten nun nachsetzen.

de.wikipedia.org

Und er nutzt seine Macht, die Liebenden zu trennen und um seinem Stiefbruder eine neue Rolle als Stallbursche zuzuteilen.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Falschinformation seines väterlichen, dem Alkohol verfallenen Mentors glaubt Chance jahrelang, dass sein geliebter Stiefbruder tot sei.

de.wikipedia.org

Obwohl sich ihre Elternteile früh trennten behielten die beiden Stiefbrüder eine enge Beziehung bei und standen regelmäßig in Kontakt.

de.wikipedia.org

Seine Stiefmutter und -schwester hasste er, doch zu seinem Stiefbruder empfand er als einzigem Zuneigung.

de.wikipedia.org

Die Stiefbrüder avancierten zu einer der beliebtesten und einflussreichsten Musikgruppen der lateinamerikanischen Musikszene.

de.wikipedia.org

Er hatte zwei ältere Brüder und einen jüngeren Stiefbruder aus der zweiten Ehe seines Vaters.

de.wikipedia.org

1796 starb sein Stiefbruder, der als Nachfolger des Vaters den Küchengarten betreut hatte.

de.wikipedia.org

Die Stiefbrüder des Ortlofs waren wiederum Parteigänger des Kaisers und konnten Walchen für die Familie retten.

de.wikipedia.org