Traduzioni di „Streikwelle“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Streikwelle <-, -n> SOST f

Streikwelle

oleada f de huelgas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Inflation infolge der Dürrekatastrophe von 1973 und der Ölkrise löste Massendemonstrationen von Studenten und Streikwellen aus.

de.wikipedia.org

Es regte sich aber auch Widerstand: Von 1988 bis zum Frühjahr 1989 erschütterte deshalb eine Streikwelle das Land.

de.wikipedia.org

Erst gegen Ende der 1880er Jahre kam es erneut zu einer großen Streikwelle in der Hansestadt.

de.wikipedia.org

Eine Streikwelle, Antikriegsdemonstrationen und Landbesetzungen erschütterten das Land.

de.wikipedia.org

Noch weitere Kreise zogen die Streikwellen von 1869 und in den Gründerjahren von 1871 bis 1873.

de.wikipedia.org

Vor 1900 fanden öfters Streiks der Arbeitnehmer statt und um 1900 gab es eine große Streikwelle.

de.wikipedia.org

Die Regierung konnte mit den Gewerkschaften in wichtigen Fragen eine Einigung erzielen, so dass die Streikwelle, die die konservative Vorgängerregierung erschüttert hatte, allmählich abflaute.

de.wikipedia.org

Nach einer Dürrekatastrophe, der Ölkrise, Inflation, Studentenprotesten und Streikwellen im Jahr 1973 revoltieren zu Beginn des Jahres 1974 Teile der äthiopischen Armee.

de.wikipedia.org

In der Gründerzeit der 1870er Jahre führte die gute Konjunktur in Verbindung mit einem weiteren Industrialisierungsschub zu einer neuen Streikwelle.

de.wikipedia.org

Es folgte eine wochenlange Streikwelle, die beinahe zu einem Generalstreik führte.

de.wikipedia.org