tedesco » spagnolo

System <-s, -e> [zʏsˈte:m] SOST nt

DTP-System <-s, -e> SOST nt INFORM

POI-System <-s, -e> SOST nt INFORM

Reißverschlusssystem, Reißverschluss-System SOST nt <-s, -e>

APUD-System <-s, -e> [ˈapʊt-] SOST nt MED

GPS-System <-s, -e> [geːpeːˈʔɛsʏsteːm] SOST nt

Infor-System <-s, -e> SOST nt INFORM

Auto-Reverse-System <-s, -e> [aʊtoriˈvœ:ssɪstəm] SOST nt

Herz-Kreislauf-System <-s, -e> SOST nt MED

ProShare Video System <- - -s, - - -e> SOST nt INFORM, TELECOM

Protease-Inhibitor-System <-s, -e> [-ɪnˈhi:bito:ɐ-] SOST nt BIOL

Renin-Angiotensin-System <-s, -e> [-aŋgiotɛnˈzi:n-] SOST nt BIOL

Park-and-ride-System <-s, -e> [ˈpa:kʔɛntˈraɪtzʏsˈte:m] SOST nt

System SOST

Contributo di un utente

propriozeptive System

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit Zentralität wird abstrakt der Grad der Konzentration struktureller oder steuernder Elemente eines Systems auf nur einen (Zentrum) oder nur wenige Orte (Polyzentrisch) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Zeitdilatation bewirkt, dass alle inneren Prozesse eines physikalischen Systems relativ zum Beobachter langsamer ablaufen, wenn sich dieses System relativ zum Beobachter bewegt.
de.wikipedia.org
Benutzern können bestimmte Rechte zugewiesen werden, wie das Ändern der Systemzeit oder das Herunterfahren des Systems.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise entstand ein Werk von Viète über die Darstellung der Planetentheorie auf der Grundlage des ptolemäischen geozentrischen Systems.
de.wikipedia.org
Dabei ist die Eigenkreisfrequenz des schwingfähigen Systems und ist gleich dem negativen Wert der Abklingkonstante: (siehe dazu den vorhergehenden Abschnitt).
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt werden neu gebaute Fernstraßen dieses Systems mit einem grün gefärbten Streifen zwischen den Richtungsfahrbahnen gekennzeichnet, um so die Fahrbahnen optisch besser abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Die Rasterung des Systems und die Beschränkung auf wenige Etagen führt zu einer prinzipiell beliebig ausdehnbaren Gebäudefläche.
de.wikipedia.org
Ein beträchtlicher Teil der Gemeinde besteht aus Poldern, die mittels eines Systems von Deichen vor dem Einfluss der Schelde geschützt werden.
de.wikipedia.org
Dieses Voranschreiten wirkt sich größenmäßig aber nur innerhalb des „Systems Streitkräfte“ aus.
de.wikipedia.org
Dura Convertible Systems war ein auf Cabrioletverdecke spezialisierter amerikanischer Zulieferer der Automobilindustrie und ist Teil der Collins & Aikman Corp.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati