Traduzioni di „Tauschwert“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Tauschwert <-(e)s, ohne pl > SOST m

Tauschwert

valor m de cambio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Arbeitswerte sind vielmehr Gravitationszentren, um welche die tatsächlichen Preise (die Werte als Tauschwert der Waren in Geld ausgedrückt) schwanken.

de.wikipedia.org

Sowohl für die Gemeinschaft als auch für einfache Nutzer liegt der Fokus auf dem Gebrauchswert und nicht dem Tauschwert.

de.wikipedia.org

Der Gegensatz von Tauschwert und Gebrauchswert entsteht durch das gesellschaftliche Verhältnis zwischen Privateigentümern, die privat produzieren, um die Produkte auszutauschen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde durch einen geringeren Tauschwert (etwa vier alte Pfennige gegen drei neue) ein indirekter Steuergewinn erzielt.

de.wikipedia.org

In welchem Verhältnis tauschen sich nun die Waren (Tauschwert der Ware)?

de.wikipedia.org

Bei den nordvietnamesischen Mường stellen Gongs die wertvollste Mitgift der Braut dar und entsprechen dem Tauschwert eines Wasserbüffels oder einer Kuh.

de.wikipedia.org

Der Tauschwert von Münzen wurde zunehmend geringer, so dass sich Brieftasche und Portemonnaie im Alltagsgebrauch durchsetzen konnten.

de.wikipedia.org

Da der König nicht geschlagen werden kann, hat er auch keinen Tauschwert.

de.wikipedia.org

Sie besitzen Tauschwert und sind Gegenstand des Handels oder kommen dafür in Betracht“.

de.wikipedia.org

Der Tauschwert einer Ware hängt quantitativ nicht vom Gebrauchswert ab; dies wird auch als Wertparadoxon bezeichnet.

de.wikipedia.org