Traduzioni di „Toraus“ nel dizionario spagnolo » tedesco

el defensa despejó el tiro a córner

der Abwehrspieler kickte den Ball ins Toraus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wird der Ball von der verteidigenden Mannschaft ins Toraus gespielt, erhält die angreifende Mannschaft einen Free-Puck (vom Boden) von der 65-Meter-Linie.

de.wikipedia.org

Wird der Ball von der verteidigenden Mannschaft ins Toraus gespielt, erhält die angreifende Mannschaft einen Free-Kick (vom Boden) von der 45-Meter-Linie.

de.wikipedia.org

Das Vorwarnzeichen wird nicht aufgehoben, wenn der Wurfversuch von der Deckung der abwehrenden Mannschaft in das Toraus abgelenkt wurde.

de.wikipedia.org

Der Eckwurf findet auf der 2-m-Linie der verteidigenden Mannschaft statt, an der Außenlinie der Seite, auf der der vorangegangene Torwurf ins Toraus geleitet wurde.

de.wikipedia.org