spagnolo » tedesco

Traduzioni di „Unterordnung“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

suborden
Unterordnung f
subordinación
Unterordnung f
supeditación
Unterordnung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Schon im frühen bis mittleren Eozän kam es zur Radiation und zur Entstehung der Vorfahren der meisten heutigen Unterordnungen.
de.wikipedia.org
An die Stelle der Aufklärung und der Befreiung von den Zwängen der Natur tritt die Unterordnung unter wirtschaftliche und politische Interessen.
de.wikipedia.org
Und selbst die Unterordnung konkreter Sachverhalte unter Gesetzesbegriffe vollziehe sich in einem fallvergleichenden Erwägen.
de.wikipedia.org
Die Aufspaltung in die fünf Unterordnungen war bereits gegen Ende der Kreidezeit vollendet.
de.wikipedia.org
Das ungefähr 75.000 m² großen Gelände eignet sich für praktische Übungen wie Flächen- und Trümmersuche, Unterordnung und Gerätearbeit.
de.wikipedia.org
Die Bundesbrüder sollen zu Verantwortungsbewusstsein, Hilfsbereitschaft und zur Unterordnung unter die Interessen der Gemeinschaft angehalten werden.
de.wikipedia.org
Die Hörnchenschnecken (Polyceridae) sind eine Familie der Sternschnecken in der Unterordnung der Nacktkiemer.
de.wikipedia.org
Der Status der Unterordnung verschwand unter Übertragung byzantinischer Ehrentitel.
de.wikipedia.org
Wie für die Unterordnung der Laniatores üblich, stellen die Pedipalpen zugleich Fangbeine dar, mit der sie ihre Beute fangen.
de.wikipedia.org
In beiden gesellschaftlichen Kontexten, die für die Prägung des Individuums entscheidend seien, werde Folgsamkeit und Unterordnung positiv sanktioniert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Unterordnung" in altre lingue

"Unterordnung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati