Traduzioni di „Wettbewerbsfreiheit“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Wettbewerbsfreiheit <-, ohne pl > SOST f ECON

Wettbewerbsfreiheit

libertad f de competencia

Wettbewerbsfreiheit

libre competencia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zur Absicherung der Wettbewerbsfreiheit, soll das Kartellrecht dienen.

de.wikipedia.org

Im gewerblichen Feld wird auch von Wettbewerbsfreiheit gesprochen.

de.wikipedia.org

Der Staat solle dabei nicht die Wettbewerbsfreiheit als einen „positiv definierten Freiheitsspielraum“ definieren, den es zu erreichen gelte.

de.wikipedia.org

Die späteren Schriften lassen von dieser Forderung ab und beschränken sich auf Wettbewerbsfreiheit in gesetzlichem Rahmen (Freiheit und Ordnung in der Marktwirtschaft).

de.wikipedia.org

Wettbewerbsfreiheit (auch system- oder sozialtheoretisches Konzept der Wettbewerbspolitik) ist ein Begriff der Wettbewerbstheorie.

de.wikipedia.org

In der Praxis kommt es gemäß dem Ansatz der Wettbewerbsfreiheit beispielsweise zu einer Kritik an der Praxis der Fusionskontrolle.

de.wikipedia.org

Die liberale Mehrheit in der Nationalversammlung war hingegen der Meinung, dass die Gewerbe- und Wettbewerbsfreiheit ausreichte, um den Tüchtigen aus der Unterschicht den sozialen Aufstieg zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Vielmehr solle er durch Negativauslese definieren, welche Situationen die Wettbewerbsfreiheit unangemessen beeinträchtigen.

de.wikipedia.org