Traduzioni di „abgespart“ nel dizionario tedesco » spagnolo

ab|sparen VB vb trans

absparen

ahorrar

ich habe mir die Reise von meinem Taschengeld abgespart

me he pagado el viaje con mis ahorrillos

das Studium haben wir uns vom Munde absparen müssen

la carrera nos la tuvimos que quitar de la boca

Esempi per abgespart

ich habe mir die Reise von meinem Taschengeld abgespart

me he pagado el viaje con mis ahorrillos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieses nutzte er nahezu ausschließlich, um seine eigene Büchersammlung zu erweitern, deren erste Anschaffungen er sich buchstäblich vom Munde abgespart hatte.

de.wikipedia.org

Selbst Speisen, die man ihm speziell gekauft oder zubereitet hatte, weil er darauf Appetit hatte, soll er sich vom Munde abgespart und Bedürftigen überlassen haben, wenn sie ihn darum baten.

de.wikipedia.org