tedesco » spagnolo

Traduzioni di „abgestumpfte“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

I . ab|stumpfen [ˈapʃtʊmpfən] VB vb intr +sein fig

Mostra tabella dei verbi

II . ab|stumpfen [ˈapʃtʊmpfən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per abgestumpfte

das abgestumpfte Gewissen der Terroristen
la conciencia embotada de los terroristas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die abgestumpfte Monotonie des bäurischen Lebens, das immer wieder durch jähe Aufwallungen von Leidenschaft durchbrochen wird, spiegelt sich in der gleichförmigen, teilnahmslosen Natur des Kanals.
de.wikipedia.org
Das Wortpaar Brot und Spiele kritisiert eine abgestumpfte Gesellschaft, deren Interesse über elementare Bedürfnisse und „niedere Gelüste“ nicht hinausgeht.
de.wikipedia.org
Die Fühler haben am Ende eine dicke abgestumpfte Keule.
de.wikipedia.org
Anstatt dieses „sinnlosen“, kindischen Spiels könnte sich der seelisch abgestumpfte Mann eigentlich seinen zahlreichen Kleinkindern zuwenden, doch er denkt überhaupt nicht daran.
de.wikipedia.org
Basis ist das abgestumpfte Ikosidodekaeder (dualer archimedischer Körper).
de.wikipedia.org
Beim so genannten „Gestech“ oder Tjost, dem Zweikampf mit Lanzen zu Pferd, wurden meistens abgestumpfte Waffen benutzt, um Verletzungen zu verhindern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati