Traduzioni di „abruptly“ nel dizionario tedesco » spagnolo

abrupt [apˈrʊpt] AGG

abrupt

abrupto

abrupt

brusco

abrupt (unerwartet)

inesperado

abrupt (plötzlich)

repentino

ab|rupfen VB vb trans

abrupfen (Blumen)

arrancar

abrupfen (Feder)

desplumar

ab|rubbeln VB vb trans region colloq

jdn abrubbeln

secar a alguien

sich acc abrubbeln

secarse

ab|runden VB vb trans

1. abrunden (rund machen) a. MAT:

abrunden

redondear

ab- oder aufgerundet

redondeado hacia abajo o hacia arriba

nach oben/unten abrunden

redondear por exceso/por defecto

2. abrunden (ausgewogener machen):

abrunden

completar

abrunden

redondear

abrufbar AGG

abrufbar (verfügbar)

disponible

abrufbar (erreichbar)

accesible

abrufbar (erreichbar)

localizable

abrufbare Daten INFORM

datos recuperables

abrufbares Wissen

conocimientos activos

auch an Abenden muss ein Kinderarzt stets abrufbar sein

un pediatra tiene que estar permanentemente localizable incluso por las noches

ab|rüsten VB vb intr

abrüsten

desarmar

abrufen VB

Contributo di un utente

abrufen (Daten, Musik abfragen) vb trans INFORM

cargar vb trans

abrufen (Daten, Musik abfragen) vb trans INFORM

acceder a vb intr