Traduzioni di „angsterfüllt“ nel dizionario spagnolo » tedesco

despavorido (-a)

angsterfüllt

despatarrado (-a)

angsterfüllt

espavorido (-a)

angsterfüllt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erst als er sie angsterfüllt fragt, ob sie auch ihm etwas antun würde, gibt sie den Weg frei.

de.wikipedia.org

Angsterfüllte Menschen fliehen auf Felsen und auf einen Baum.

de.wikipedia.org

In seinem Werk stellt er insbesondere maritime Szenen sowie angsterfüllte Frauen und Kinder dar, die auf die Rückkehr ihrer Lieben warten.

de.wikipedia.org

Ihr Blick ist angsterfüllt, erschüttert und voller Entsetzen, der Mund leicht geöffnet.

de.wikipedia.org

Nach einer angsterfüllten Nacht verlassen sie am nächsten Morgen vorsichtig die Höhle und stellen fest, dass der Komet die Erde nur gestreift hat.

de.wikipedia.org

Die Verdammten zu seiner Linken, mit dunklerem Hautteint, die im Christusgericht keinen Bestand haben, stolpern in Panik nach rechts davon, mit ausdrucksstarken, angsterfüllten Blicken.

de.wikipedia.org

Erschaudert und angsterfüllt flohen die beiden Männer in das Dorf, wo seine eigentliche Braut auf ihn wartete.

de.wikipedia.org

Ein angsterfüllter und sich dauernd beklagender Geist ist für einen derartigen Weg ungeeignet.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Minuten waren die Decks überfüllt mit angsterfüllten Passagieren.

de.wikipedia.org

Den Berichten von überlebenden Augenzeugen zufolge wirkte er „blass, aber nicht angsterfüllt“.

de.wikipedia.org