Traduzioni di „asentamiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

asentamiento [asen̩taˈmjen̩to] SOST m

asentamiento

Siedlung f

Esempi per asentamiento

se han encontrado vestigios de un asentamiento godo

man hat Überreste einer gothischen Siedlung gefunden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y fomento al poblamiento voluntano hac1a nuevos ejes de asentamientos productivos en el interior.

www.tribunadelinvestigador.com

El movimiento colono o pro-asentamientos no comenzó a constituir una fuerza organizada hasta después de 1973.

safed-tzfat.blogspot.com

Quienes se quedaron sin vivienda ocuparon tierras fiscales, con frecuencia inhabitables, donde instalaron nuevos asentamientos.

filatina.wordpress.com

Podemos diferenciar, teniendo en cuenta la función, las infraestructuras de asentamiento, las de producción y las de conexión.

www.ingeba.org

En los primeros años del asentamiento europeo se conocía muy poco sobre el interior del continente o de su extensa costa.

www.mequieroir.com

Ya todos sabemos el asentamiento ilegal que allí se produjo y los muertos (y heridos) que eso causó.

padrefabian.com.ar

Por lo tanto, sería conveniente desalentar asentamientos en esas zonas, las cuales suelen tener además ecosistemas frágiles más bien adecuados para su conservación.

www.biodiversidadla.org

Ya los comandos se encontraban emplazando los cables y ganchos que debían mover la nave extraterrestre hacia su nuevo asentamiento sobre la plataforma.

astransloxley.wordpress.com

Esto da pie a otra sección del juego, que incluirá combates contra enemigos que intenten acabar con el asentamiento.

culturageekradio.com

Por último, recordemos que un contexto divertido o asimilado a un juego refuerza el asentamiento y la persistencia de la información recibida.

www.tudiscoverykids.com