Traduzioni di „ausbürsten“ nel dizionario tedesco » spagnolo

aus|bürsten VB vb trans

1. ausbürsten (durchbürsten):

ausbürsten

cepillar

sich dat die Haare ausbürsten

cepillarse el pelo

2. ausbürsten (durch Bürsten entfernen):

ausbürsten

quitar cepillando

dieses Haarspray lässt sich leicht ausbürsten

esta laca se quita fácilmente cepillando

Esempi per ausbürsten

sich dat die Haare ausbürsten

cepillarse el pelo

dieses Haarspray lässt sich leicht ausbürsten

esta laca se quita fácilmente cepillando

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während in den ersten 72 Stunden Schmutzpartikel noch durch Ausbürsten meist ohne kosmetische Folgen entfernt werden können, muss später meist eine Stanzexzision durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Oft ist ein „Ausbürsten“ des Rasens sinnvoller, z. B. um Moos oder Rasenfilz herauszuarbeiten.

de.wikipedia.org