Traduzioni di „beengtem“ nel dizionario tedesco » spagnolo

beengen* [bəˈɛŋən] VB vb trans

beengen (Kleidung)

apretar

beengen (Umgebung)

cohibir

beengt wohnen

vivir estrechos

sich beengt fühlen

sentirse cohibido

in beengten Verhältnissen leben

vivir con estrecheces

auf beengtem Raum leben

vivir con estrechez/en un espacio mínimo

Esempi per beengtem

auf beengtem Raum leben

vivir con estrechez/en un espacio mínimo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei gibt es eine Bandbreite (Verkehrsqualität) zwischen beengtem und bequemen Fußgängerverkehr.

de.wikipedia.org

Da diese Population auf sehr beengtem Raum lebt und somit Änderungen in ihrer Umwelt leicht Auswirkungen auf ihre Anzahl haben können, werden auch die Komodowarane als bedroht eingestuft.

de.wikipedia.org

Gegenstromanlagen und Wellenbäder dienen dem Schwimmtraining auf beengtem Raum und dem Wassererleben.

de.wikipedia.org

Der Teleskoparm ist unter Last aus- und einfahrbar und kann – etwa bei beengtem Raum – auch horizontal genutzt werden.

de.wikipedia.org