Traduzioni di „begarbeiter“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Bergarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Bergarbeiter(in)

minero(-a) m (f)

Bearbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

1. Bearbeiter (Sachbearbeiter):

Bearbeiter(in)

encargado(-a) m (f)

2. Bearbeiter (Text):

Bearbeiter(in)

autor(a) m (f)

Bearbeiter(in)

corrector(a) m (f)

Bearbeiter(in) MUS

arreglista mf

Bearbeiter(in) MUS

adaptador(a) m (f)

Heimarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Heimarbeiter(in)

persona f que trabaja desde casa

Leiharbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Leiharbeiter(in)

trabajador(a) m(f) alquilado, -a (dentro del sistema de prestamismo laboral)

Telearbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) INFORM

Telearbeiter(in)

teletrabajador(a) m (f)

Bauarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Bauarbeiter(in)

obrero, -a m, f de la construcción

Mitarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

1. Mitarbeiter:

Mitarbeiter(in) (Betriebsangehöriger, Arbeiter)

trabajador(a) m (f)

Mitarbeiter(in) (Angestellter)

empleado(-a) m (f)

ehrenamtlicher Mitarbeiter

voluntario m

kaufmännischer Mitarbeiter

comercial m

2. Mitarbeiter (einer Zeitung):

Mitarbeiter(in)

colaborador(a) m (f)

freie Mitarbeiterin

colaboradora f

Erdarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Erdarbeiter(in)

peón(-ona) m (f)

Vorarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Vorarbeiter(in)

capataz(a) m (f)

Waldarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Waldarbeiter(in)

trabajador(a) m(f) forestal

Bahnarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Bahnarbeiter(in)

peón m de vía

Bahnarbeiter(in)

obrero, -a m, f de los ferrocarriles

Landarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Landarbeiter(in)

campesino(-a) m (f)

Facharbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Facharbeiter(in)

obrero, -a m, f cualificado, -a [o especializado, -a]

Dockarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Dockarbeiter(in)

cargador(a) m(f) de muelle

Gastarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Gastarbeiter(in)

trabajador(a) m(f) extranjero, -a

Gastarbeiter(in)

inmigrante mf

Kurzarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Kurzarbeiter(in)

trabajador(a) m(f) a jornada reducida

Billigarbeiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) ECON

Billigarbeiter(in)

mano f de obra barata

Arbeiter(in) <-s, -; (-, -nen) > [ˈarbaɪtɐ] SOST m(f)

Arbeiter(in)

obrero(-a) m (f)

Arbeiter(in)

trabajador(a) m (f)

Arbeiter(in)

obrador(a) m (f) AmLat

Arbeiter(in) (Landarbeiter)

labriego(-a) m (f)

angelernter Arbeiter

obrero semicualificado

er ist ein langsamer Arbeiter

trabaja despacio

Begleiter(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Begleiter(in)

acompañante mf

Begleiter(in) (Gefährte)

compañero(-a) m (f)

ein ständiger Begleiter

un acompañante permanente

Zeitarbeiter SOST

Contributo di un utente

Zeitarbeiter(in) m(f)

trabajador(a) m(f) temporal