tedesco » spagnolo

Traduzioni di „betriebsbereit“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

betriebsbereit AGG TECN

betriebsbereit
listo para el servicio [o para funcionar]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Mahlgang wurde restauriert und ist noch heute betriebsbereit.
de.wikipedia.org
Das Wasserrad ist verfallen, das elektrisch angetriebene Mahlwerk ist jedoch erhalten und betriebsbereit, wenn auch renovierungsbedürftig.
de.wikipedia.org
Die elektrische Leistung des noch betriebsbereiten Blocks 7 beträgt 778 MW.
de.wikipedia.org
Die verwendeten Festspeicher hatten allerdings den Vorteil, dass der Rechner nach dem Einschalten sofort betriebsbereit war und keine Programme geladen werden mussten.
de.wikipedia.org
Die 1912 betriebsbereite Fabrik in Notodden wurde kurze Zeit von Schönherr geleitet, bevor er 1912 aus gesundheitlichen Gründen in den Ruhestand ging.
de.wikipedia.org
Hierzu werden noch zwei Schächte mit je 886 Meter Teufe betriebsbereit gehalten.
de.wikipedia.org
27 Lokomotiven – meist Dampflokomotiven – 16 davon betriebsbereit, befinden sich im Museum.
de.wikipedia.org
Die Strecke blieb aber für militärische Zwecke betriebsbereit.
de.wikipedia.org
Der Gesellschaft mangelte es daher an betriebsbereiten Lokomotiven.
de.wikipedia.org
Der Blinkgeber wird mit der Klemme 15, dem sogenannten Zündungsplus, verbunden und ist nach dem Einschalten des Zündanlassschalters betriebsbereit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "betriebsbereit" in altre lingue

"betriebsbereit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati