Traduzioni di „chlorhaltig“ nel dizionario tedesco » spagnolo

chlorhaltig AGG

chlorhaltig

clorado

das Wasser ist stark chlorhaltig

esta agua contiene mucho cloro

Esempi per chlorhaltig

das Wasser ist stark chlorhaltig

esta agua contiene mucho cloro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei den nasschemischen Verfahren werden die edelmetallhaltigen Produkte entweder in Königswasser (bestehend aus Salzsäure und Salpetersäure) gelöst oder in chlorhaltiger Salzsäure gelöst.

de.wikipedia.org

In der Regel werden schwefel-, phosphor- oder chlorhaltige organische Verbindungen als EP-Additive eingesetzt.

de.wikipedia.org

Viele Edelstähle sind auch empfindlich gegenüber chlorhaltigen Stoffen wie Streusalz, Salzsäure, Halogeniden, Chlorreiniger und chlorhaltiger Bleichlauge, sowie in geringerem Maß gegenüber Salzsäure, Schwefeldioxid oder Silberputzmittel.

de.wikipedia.org

Es dürfen weder aufgearbeitetes Altöl und Beimischungen von chlorhaltigen Stoffen noch anorganische Säuren enthalten sein.

de.wikipedia.org

Ein weiteres wichtiges Produkt sind chlorhaltige Lösungsmittel, die die Basis für die Produktion von Lacken, Farben und Holzschutzmitteln darstellen.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Herstellung von Verpackungen ohne die chlorhaltigen, gesundheitsschädlichen Polymere ermöglicht, zudem bleibt das Aroma von Lebensmittel in Graphen-Verpackungen komplett erhalten.

de.wikipedia.org

Chlorhaltige Waschmittel dagegen zerstören die Füllkraft von Daunen und Federn sofort.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu chlorhaltigen Kohlenwasserstoffen ist es nicht ozonabbauend und schädigt damit die Ozonschicht nicht.

de.wikipedia.org

Darunter waren chlorhaltige Zinkaschen aus Feuerverzinkereien und die Abgase des Drehrohrofens wurden in einer Entchlorungsanlage gereinigt.

de.wikipedia.org

Dabei muss beachtet werden, dass sie auf chlorhaltiges Wasser empfindlich reagieren.

de.wikipedia.org