Traduzioni di „einkanalig“ nel dizionario tedesco » spagnolo

einmalig [ˈ---, -ˈ--] AGG

1. einmalig (außergewöhnlich):

einmalig

extraordinario, excepcional

2. einmalig (einzig, einzigartig):

einmalig

único

einmalige Zahlung

pago único

I . ein|kaufen VB vb intr, vb trans (Waren)

einkaufen

comprar

einkaufen gehen

ir de compras

II . ein|kaufen VB vb rifl

einkaufen sich einkaufen (Teilhaber werden):

sich einkaufen in

adquirir una parte de

sich in eine Firma einkaufen

adquirir parte de una empresa

I . ein|kapseln VB vb trans

einkapseln

encapsular

II . ein|kapseln VB vb rifl

einkapseln sich einkapseln MED:

sich einkapseln

enquistarse

ein|kalkulieren* VB vb trans

einkalkulieren

incluir

einkalkulieren

contar con

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Zugsicherung ist somit immer noch einkanalig, aber richtungsgetrennt.

de.wikipedia.org

Diese besonderen Festlegungen bestimmen Sicherheitsanforderungen, einschließlich wesentlicher Leistungsmerkmale, für aufzeichnende und analysierende Elektrokardiographen, einkanalig und mehrkanalig.

de.wikipedia.org

Drehdurchführungen können einflutig (einkanalig) oder mehrflutig (mehrkanalig) sein.

de.wikipedia.org