Traduzioni di „geringschatz“ nel dizionario tedesco » spagnolo

gering schätzen, gering|schätzen VB vb trans

etw/jdn gering schätzen

menospreciar algo/a alguien

etw/jdn gering schätzen (verachten)

despreciar algo/a alguien

geringschätzig AGG

geringschätzig

despectivo

geringschätzig

desdeñoso

Geringschätzung <-, ohne pl > SOST f

Geringschätzung

desprecio m

Geringschätzung

menosprecio m

gering [gəˈrɪŋ] AGG

1. gering:

gering (klein)

pequeño

gering (wenig)

poco

gering (knapp)

escaso

gering (beschränkt)

limitado

gering (Preis, Temperatur)

bajo

gering (Entfernung)

corto

Material von geringer Qualität

material de baja calidad

etw/jdn gering achten [o. schätzen]

menospreciar algo/a alguien

etw/jdn gering achten [o. schätzen] (verachten)

despreciar algo/a alguien

2. gering (unbedeutend):

gering

insignificante, mínimo

die geringste Kleinigkeit regt ihn auf

la pequeñez más nimia le enfada

das stört mich nicht im Geringsten

no me molesta lo más mínimo

kein Geringerer als ...

nada menos que...