tedesco » spagnolo

hochkonzentriert [ˈ---ˈ-] AGG

hochkonzentriert
muy concentrado
hochkonzentriert zuhören
escuchar con gran concentración

hochkonzentriert [ˈ---ˈ-] AGG

1. hochkonzentriert (Mensch):

hochkonzentriert
muy concentrado

2. hochkonzentriert (Flüssigkeit) → konzentriert

Vedi anche: konzentriert

I . konzentriert [kɔntsɛnˈtri:ɐt] AGG

1. konzentriert (aufmerksam):

konzentriert
concentrado

II . konzentriert [kɔntsɛnˈtri:ɐt] AVV

I . konzentriert [kɔntsɛnˈtri:ɐt] AGG

1. konzentriert (aufmerksam):

konzentriert
concentrado

II . konzentriert [kɔntsɛnˈtri:ɐt] AVV

Esempi per hochkonzentriert

hochkonzentriert zuhören
escuchar con gran concentración

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um 1840 gelang es einem Bohrmeister eine hochkonzentrierte Soleschicht in 153 m Tiefe anzubohren, damit war der Salzborn am Nappenplatz überflüssig geworden.
de.wikipedia.org
Die Gabe von hochkonzentriertem Kochsalz als Infusion ist nur im Notfall bei schwerer Hyponatriämie mit neurologischen Symptomen angezeigt.
de.wikipedia.org
Die Gefahr der Überdosierung ist wegen der schnellen Aufnahme des hochkonzentrierten und in der Regel reinen Stoffes besonders hoch.
de.wikipedia.org
Die Volksballadensprache vermag mit einfachsten Mitteln in hochkonzentrierter Form dramatische Spannung aufzubauen.
de.wikipedia.org
Anschließend wird der hochkonzentrierte Most vergoren, erhält das Prädikat Eiswein nach Prüfung in der zuständigen Prüfstelle und ist in der Regel reduktiv ausgebaut.
de.wikipedia.org
Diesen Schritten folgt häufig noch eine Konditionierung, wie beispielsweise die Verdünnung hochkonzentrierter Aerosole oder eine Beeinflussung der elektrischen Ladungsverteilung.
de.wikipedia.org
Die Druckfarben sind hochkonzentriert und haben eine hohe Viskosität.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei hochkonzentrierten Lösungen und bei Kontakt mit Metalloberflächen beziehungsweise der Gegenwart von Metallsalzen und Oxiden kann eine spontane Zersetzung erfolgen.
de.wikipedia.org
Zumindest hatte man in seinen Haaren hochkonzentrierte Spuren des Giftes entdeckt.
de.wikipedia.org
Entscheidend für die Zündfähigkeit sind auch der Sauerstoffanteil in der Luft und der Aggregatzustand (z. B. tiefstgekühlt flüssig und damit hochkonzentriert).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hochkonzentriert" in altre lingue

"hochkonzentriert" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati