Traduzioni di „inequality“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Bildqualität <-, -en> SOST f TV, INFORM

Bildqualität

calidad f de la imagen

Superqualität <-, -en> SOST f colloq

Superqualität

supercalidad f

Superqualität

calidad f muy alta

Superqualität

primera calidad f

der neue Fernseher hat eine Superqualität

el nuevo televisor tiene una calidad superior [o excelente]

Servicequalität <-, -en> SOST f a. TELECOM, INFORM

Servicequalität

calidad f de servicio

Spitzenqualität <-, -en> SOST f

Spitzenqualität

calidad f suprema [o punta]

Aufnahmequalität <-, -en> SOST f TECN

Aufnahmequalität

calidad f de grabación

Wohnqualität <-, ohne pl > SOST f

Wohnqualität

calidad f de la vivienda

ein Viertel mit hoher Wohnqualität

un barrio de viviendas de calidad de alto standing

Luftqualität <-, -en> SOST f

Luftqualität

calidad f del aire

Umweltqualität <-, ohne pl > SOST f

Umweltqualität

calidad f ambiental