Traduzioni di „language“ nel dizionario tedesco » spagnolo

lang|legen VB vb rifl sich langlegen colloq

1. langlegen (sich niederlegen):

sich langlegen

acostarse

sich langlegen

echarse

2. langlegen (hinfallen):

sich langlegen

estamparse

sich langlegen

caerse a todo lo largo

Languste <-, -n> [laŋˈgʊstə] SOST f ZOOL

Languste

langosta f

lang|gehen

langgehen irreg VB vb intr colloq:

langgehen an

andar a lo largo de

wir gehen am Bach lang

andamos a lo largo del arroyo

er weiß nicht mehr, wo's langgeht fig

ya no sabe por dónde van a salir los tiros

einer muss bestimmen, wo's langgehen soll

alguien tiene que tomar las riendas

Längslager <-s, -> SOST nt TECN

Längslager

rodamiento m axial

Langlauf <-(e)s, ohne pl > SOST m SPORT

Langlauf

esquí m de fondo

hegen [ˈhe:gən] VB vb trans

1. hegen (Wild, Pflanzen):

hegen

guardar

2. hegen ricerc:

hegen

abrigar

hegen

albergar

Misstrauen/Zweifel/Hoffnung hegen

abrigar [o albergar ] desconfianza/dudas/esperanzas

für etw/jdn Achtung hegen

estimar algo/a alguien

ein lang gehegter Wunsch

un deseo acariciado desde tiempo atrás

eine lang gehegte Illusion

una ilusión alimentada durante largo tiempo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit Art & Language war er auch auf der Documenta 6 im Jahr 1977 vertreten.

de.wikipedia.org

Mit Art & Language war er auch auf der Documenta 6 (1977), der Documenta 7 im Jahr 1982 und der Documenta X 1997 vertreten.

de.wikipedia.org

Bekannte Künstler der Sammlung sind unter anderem Art & Language, Louise Bourgeois, Olafur Eliasson, Thomas Hirschhorn, Damien Hirst, Thomas Ruff, Miquel Barceló und Santiago Sierra.

de.wikipedia.org

Michael Baldwin (* 1945 in Chipping Norton, Yorkshire, Großbritannien; lebt in Middleton Cheney, bei Banbury, England) ist ein britischer Konzeptkünstler, Autor und Gründungsmitglied der Künstlergruppe Art & Language.

de.wikipedia.org

Die beiden gründeten im Jahr 1968 die avantgardistische Künstlergruppe Art & Language.

de.wikipedia.org

Ian Burn (* 29. Dezember 1939 in Geelong, Australien; † 29. September 1993 in Milton, Australien) war ein australischer Konzeptkünstler, Autor und Journalist und ehemaliges Mitglied der Künstlergruppe Art & Language.

de.wikipedia.org

Der Titel entstammt dem Lied Born in Flames, geschrieben von einem Mitglied der Künstlergruppe Art & Language, Mayo Thompson von der Rockband Red Krayola.

de.wikipedia.org

Der Impact Factor von Mind & Language wurde 2017 auf 1.596 beziffert.

de.wikipedia.org

Gurevychs Forschungsschwerpunkte sind: Deep Learning für NLP, Argumentation Mining, Language Technology for Digital Humanities, Lexical-Semantic Resources and Algorithms, Text Mining & Analytics, Writing Assistance und Language Learning.

de.wikipedia.org

Harold Hurrell (* 1940 in Barnsley, Yorkshire, Großbritannien; lebt in Hull, England) ist ein britischer Konzeptkünstler und ehemaliges Mitglied der Künstlergruppe Art & Language.

de.wikipedia.org