Traduzioni di „letztmögliche“ nel dizionario tedesco » spagnolo

letztmöglich AGG

letztmöglich

último posible

der 31. März ist der letztmögliche Termin für unseren Umzug

el 31 de marzo es el último día en que podemos hacer el traslado

Esempi per letztmögliche

der 31. März ist der letztmögliche Termin für unseren Umzug

el 31 de marzo es el último día en que podemos hacer el traslado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Naturgemäß nähert sich der Preis eines Futures dem Preis am Kassamarkt an, je näher der Liefertermin und damit der letztmögliche Rolltermin rückt.

de.wikipedia.org

Also kann der letztmögliche Termin ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Das dortige mit zwölf Geschworenen und zwölf Berufsrichtern besetzte Gericht war die letztmögliche Instanz.

de.wikipedia.org

Die Infinitivendung ist der letztmögliche Suffixe, d. h., dass danach keine weiteren Suffixe mehr stehen können.

de.wikipedia.org

Die letztmögliche Position der Zugspitze soll dabei so lange verwendet werden, bis dafür ein neuer Wert ermittelt wurde, wobei die Zeit zur Ermittlung des Zugvollständigkeit berücksichtigt werden soll.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wurde er – nach Erreichung der Altersgrenze für Äbte der Benediktiner von 70 Jahren – für eine letztmögliche Amtszeit von 6 Jahren wiedergewählt.

de.wikipedia.org