Traduzioni di „materialeinsparung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Personaleinsparung <-, -en> SOST f

Personaleinsparung

ahorro m de personal

Materialermüdung <-, ohne pl > SOST f TECN

Materialermüdung

fatiga f del material

Materialanforderung <-, -en> SOST f

1. Materialanforderung ECON:

Materialanforderung

pedido m de material

2. Materialanforderung TECN:

Materialanforderung

exigencias f pl al material

Materialprüfung <-, -en> SOST f TECN

Materialprüfung

prueba f de materiales

Materialsammlung <-, -en> SOST f

Materialsammlung

recopilación f de material

Materialismus <-, ohne pl > [materiaˈlɪsmʊs] SOST m

Materialismus

materialismo m

Materialisation <-, -en> [materializaˈtsio:n] SOST f

Materialisation

materialización f

materialistisch AGG

materialistisch

materialista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für Miniaturisierung und Materialeinsparung (z. B. Kupfer) gilt es oft, die geometrischen Abmessungen einer Spule so klein wie möglich zu halten.

de.wikipedia.org

Die Rationalisierungspotentiale liegen in der Reduzierung der Teileanzahl (Materialeinsparung) und der Verkürzung der Prozessketten.

de.wikipedia.org