Traduzioni di „Militär“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Militär¹ <-s, -s> [miliˈtɛ:ɐ] SOST m (Offizier)

Militär

militar m

Militär² <-s, ohne pl > SOST nt (Heer)

Militär

ejército m

Militär

fuerzas f pl armadas

er ist beim Militär (als Berufssoldat)

es militar

er ist beim Militär (als Wehrdienstleistender)

hace el servicio militar

Esempi per Militär

er ist beim Militär (als Berufssoldat)

es militar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Umfangreiche Serien mit Darstellungen von Soldaten, Militärs, Kindersoldaten sowie Kriegskrankenschwestern bestimmen seine Arbeit bis heute.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt liegt auf Outdoormessern, Jagdmessern und Sammlermessern, sowie Sportmessern und professionellen Einsatzmessern für Polizei und Militär.

de.wikipedia.org

Im Militär verschiedener Warschauer Vertragstaaten wurde sie als persönliche Waffe höherer Offiziere verwendet.

de.wikipedia.org

Sie halfen bei Traglasten, indem sie die persönlich notwendigen Dinge der Träger oder Militärs transportierten, und sorgten bei der Rast für Verpflegung.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden diese Produkte der frühen Lebensmittelindustrie entwickelt, um die Ernährungssituation für Menschen der armen Bevölkerungsschichten und beim Militär zu verbessern.

de.wikipedia.org

Mehrere Jahrzehnte diente die Kirche als Garnisonkirche für das stationierte Militär.

de.wikipedia.org

Da es Fechtmeister nicht nur an Hochschulen gab, sondern auch beim Militär bzw. bei Hofe, so gab es dort auch Vorfechter, die den Fechtmeister unterstützten.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde Militär gegen Ruhestörer und Verteiler von Flugblättern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Militär hat aktives Militärpersonal in drei Waffengattungen, zusammen ungefähr 85.000 reguläre Soldaten und 82.000 Paramilitärs.

de.wikipedia.org

1932 wurde das Militär auf die beiden Entwickler aufmerksam.

de.wikipedia.org