Traduzioni di „pagaie“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Magie <-, ohne pl > [maˈgi:] SOST f

Magie

magia f

schwarze Magie

magia negra

Bigamie <-, -n> [bigaˈmi:] SOST f

Bigamie

bigamia f

Pagode <-, -n> [paˈgo:də] SOST f

Pagode

pagoda f

Partie <-, -n> [parˈti:] SOST f

1. Partie (Abschnitt, Teil):

Partie

parte f

2. Partie:

Partie (Spieldurchgang)

partida f

Partie (im Sport)

partido m

eine Partie Schach spielen

jugar una partida de ajedrez

eine Partie Tennis spielen

jugar un partido de tenis

3. Partie (Rolle):

Partie

papel m

Partie

parte f

4. Partie ECON:

Partie

partida f

Partie

lote m

5. Partie (Wend):

bei etw mit von der Partie sein colloq

tomar parte en algo

eine gute Partie sein

ser un buen partido

eine gute Partie machen

casarse ventajosamente

paginieren* [pagiˈni:rən] VB vb trans

paginieren

paginar

Page <-n, -n> [ˈpa:ʒə] SOST m

Page

paje m

Page (Hotelpage)

botones m inv

Palais <-, -> [paˈlɛ:] SOST nt

Palais

palacio m

Laie (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈlaɪə] SOST m (f)

1. Laie (Nichtfachmann):

Laie (-in)

lego(-a) m (f)

Laie (-in)

profano(-a) m (f)

da staunt der Laie(, und der Fachmann wundert sich)

¡anda, qué te parece!

2. Laie RELIG:

Laie (-in)

laico(-a) m (f)

Laie (-in)

lego(-a) m (f)

Spagat SOST

Contributo di un utente

einen Spagat machen SPORT

abrirse completamente de piernas

einen Spagat machen SPORT

hacer el spagat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Beispiel bei Segelbooten werden Paddel, hier Pagaie oder Petschel oder Holzwind genannt, zum Manövrieren im Hafen oder bei Flaute verwendet.

de.wikipedia.org