Traduzioni di „paperknife“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Papierkrieg <-(e)s, -e> SOST m colloq pegg

Papierkrieg

papeleo m

mit jdm einen Papierkrieg führen

estar de pleitos con alguien

Papeterie <-, -n> [papɛtəˈri:] SOST f CH

1. Papeterie (Geschäft):

Papeterie

papelería f

2. Papeterie (Waren):

Papeterie

artículo m de papelería

verkneifen*

verkneifen irreg VB vb rifl colloq:

sich dat etw verkneifen (verzichten)

renunciar a algo

sich dat etw verkneifen (unterdrücken)

contener algo

sich dat etw verkneifen (unterdrücken)

reprimir algo

ich konnte mir diese Bemerkung nicht verkneifen

no pude contener esa alusión