Traduzioni di „pellet“ nel dizionario tedesco » spagnolo

I . pellen VB vb trans ted sett

pellen

pelar, mondar

II . pellen VB vb rifl

pellen sich pellen ted sett:

sich pellen

pelarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So sollte überwiegend Heu, Gemüse und Grünfutter anstatt energiereicher Pellet- oder Körnerkost gefüttert werden, damit beim Kauvorgang ausreichend Reibung entsteht.

de.wikipedia.org

Holzspäne werden ebenfalls als Heizmaterial für die Produktion von Pellets und Briketts verwendet.

de.wikipedia.org

Bei 79 Prozent der in den Proben entdeckten Plastikpartikel handelt es sich um industrielles Rohmaterial wie Pellets oder Flakes.

de.wikipedia.org

2006 startete der Pellets- und Pflanzenöl-Handel, Erdgas und Strom folgten 2011 bzw. 2014.

de.wikipedia.org

Ein Pellet ist eine harte poröse Kugel von typischerweise 8–18 Millimetern Durchmesser, die ungefähr 67 %–72 % Fe und verschiedene Zuschlagstoffe enthält.

de.wikipedia.org

Durch einen Matrizenwechsel kann die Stärke der Pellets verändert werden.

de.wikipedia.org

Für die Verwendung von Pellets als Brennmaterial wurden sogenannte Pelletöfen gefertigt.

de.wikipedia.org

Als Holzpellets werden stäbchenförmige Pellets mit einem Durchmesser von weniger als 25 Millimetern bezeichnet, die vollständig oder überwiegend aus Holz oder Sägenebenprodukten hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Dosierung der für den Brauprozess benötigten Hopfenbitterstoffe wird durch die Pellets wesentlich erleichtert.

de.wikipedia.org

Die Retortenfeuerung ist eine häufig bei der Kohleverbrennung anzutreffende Feuerungsart; sie lässt sich jedoch auch für zahlreiche Brennstoffe, wie Pellets oder Getreide, verwenden.

de.wikipedia.org