Traduzioni di „persönlich nehmen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

etw persönlich nehmen

tomarse algo a pecho

etw persönlich nehmen

tomarse [algo] de forma personal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wichtig dabei bleibt, dass die Betreuenden diesen Zorn nicht persönlich nehmen sollen, da er sonst Gegenzorn provoziert, was eine Spirale des Streits nach sich zieht.

de.wikipedia.org