tedesco » spagnolo

I . prima [ˈpri:ma] AGG

prima inv colloq:

prima
estupendo
prima
genial
prima
fain AmLat
prima Ware ECON
género de primera calidad
sie ist ein prima Kerl
es estupenda
sie ist ein prima Kerl
es genial

II . prima [ˈpri:ma] AVV colloq

Prima <-, Primen> SOST f

1. Prima SCUOLA, STOR:

Prima
uno de los dos últimos cursos de un colegio de segunda enseñanza

2. Prima A SCUOLA:

Prima
primer curso de un colegio de segunda enseñanza

Prima-facie-Beweis <-es, -e> SOST m DIR

Esempi per prima

prima Ware ECON
género de primera calidad
du hast uns prima geholfen
nos has sido de gran ayuda
sie ist ein prima Kerl
es estupenda
das Auto fährt sich prima
el coche se lleva estupendamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Jahr später kam die Genehmigung zur Eröffnung der beiden „Primen“ (Jahrgangsstufe 12/13).
de.wikipedia.org
Ihr Leben laufe schließlich prima und sie wisse genau, was sie wolle.
de.wikipedia.org
2013 erwarb der Kopp & Thomas Verlag die Prima Wochenende für Neumünster mit Umland und die Hallo Nachbar für Parchim mit Umland.
de.wikipedia.org
Bei den vornehmen Ständen konnte dies auch erst mit der Prima der Fall sein.
de.wikipedia.org
Während der Rock & Roll-Ära veröffentlichte Prima zahlreiche Songs in diesem Genre.
de.wikipedia.org
Anfänger der Malerei wollen oft alla prima malen, weil man direkt ein Ergebnis sieht.
de.wikipedia.org
Das Urteil, das der Akratiker nach Abwägung aller Gründe fällt, ist ein konditionales, ein prima facie gefälltes Urteil.
de.wikipedia.org
Diese Lösung habe nicht das Problem, dass ein prima-facie-Urteil und ein abschließendes Urteil sich widersprechen würden.
de.wikipedia.org
Denn das Urteil, gegen das der Akratiker handelt, ist ein prima facie alles-in-allem-Urteil, (i).
de.wikipedia.org
Malerei, die ohne Untermalungen und Lasuren in einer Schicht ausgeführt wird, nennt man Primamalerei oder auch alla prima.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "prima" in altre lingue

"prima" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati