Traduzioni di „stabilità“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Stabilität <-, ohne pl > [ʃtabiliˈtɛ:t] SOST f

1. Stabilität (von Material, Konstruktion):

Stabilität

solidez f

2. Stabilität CHIM:

Stabilität

estabilidad f

3. Stabilität (Lage, Preise, Währung):

Stabilität

estabilidad f

4. Stabilität (der Gesundheit, Konstitution):

Stabilität

robustez f

Instabilität <-, -en> [ˈ-----, ----ˈ-] SOST f

Instabilität

inestabilidad f

Stabilisator <-s, -en> [ʃtabiliˈza:to:ɐ] SOST m TECN, CHIM

Stabilisator

estabilizador m

Portabilität <-, ohne pl > SOST f INFORM

Portabilität

portabilidad f

Bildstabilität <-, ohne pl > SOST f INFORM

Bildstabilität

estabilidad f de imagen

Kursstabilität <-, ohne pl > SOST f

Kursstabilität

estabilidad f de las cotizaciones

I . stabilisieren* [ʃtabiliˈzi:rən] VB vb trans

stabilisieren

estabilizar

II . stabilisieren* [ʃtabiliˈzi:rən] VB vb rifl

stabilisieren sich stabilisieren:

sich stabilisieren

estabilizarse

Stabilitätspakt <-(e)s, -e> SOST m ECON

Stabilitätspakt

pacto m de estabilidad

Preisstabilität <-, ohne pl > SOST f

Preisstabilität

estabilidad f de los precios