Traduzioni di „vexierbild“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Geisterbild <-(e)s, -er> SOST nt TV

Geisterbild

imagen f fantasma

Rasterbild <-(e)s, -er> SOST nt INFORM

Rasterbild

imagen f tramada

Kinderbild <-(e)s, -er> SOST nt

Kinderbild

foto f de niñez

in diesem Fotoalbum sind Kinderbilder von mir

en este álbum hay fotos de cuando era niño

Jammerbild <-(e)s, -er> SOST nt

Jammerbild

escena f lastimosa

Götterbild <-(e)s, -er> SOST nt

Götterbild

ídolo m

Zerrbild <-(e)s, -er> [ˈtsɛrbɪlt] SOST nt

Zerrbild

caricatura f

Zerrbild

esperpento m

Leitbild <-(e)s, -er> SOST nt

Leitbild

ideal m

Leitbild

modelo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre Wahrnehmung ist soweit eingeschränkt, dass sie das Vexierbild mit dem Perspektivenwechsel nicht erkennen können.

de.wikipedia.org

Kippfiguren sind verwandt mit Vexierbildern, bei denen die Aufgabe ist, ein bestimmtes Objekt in einem Bild zu suchen.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren entstanden die Vexierbilder.

de.wikipedia.org

Umkehrbilder sind mit den anthropomorphen und zoomorphen Vexierbildern verwandt.

de.wikipedia.org

Die Vexierbilder dienten in diesem Sinne allerdings auch oft der Belustigung, indem man durch Drehen etc. eine andere Bedeutung des Gezeichneten wahrnehmen konnte.

de.wikipedia.org

Sie bleibt ein Vexierbild in den Zeichnungen der Liebe des Ehemanns, der sexuellen Lust des Liebhabers, des Mitgefühls der Freundin.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie beim Vexierbild ist der Stoff (griech.

de.wikipedia.org

Was bleibt, sind trügerische Vexierbilder in herbstlichem Küstennebel.

de.wikipedia.org

Die zeitliche Abfolge ist auf den Kopf gestellt (das Ende des Romans liegt vor seinem Anfang), das Ganze scheinbar ein Vexierbild eines spleenigen Autors.

de.wikipedia.org

Der ungeordnete Charakter der Begräbnisstätte in der Natur gleicht einem Vexierbild, das sich dem Betrachter nur langsam suchend erschließt.

de.wikipedia.org