tedesco » svedese

Traduzioni di „Neubildung“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Neubildung SOST f

Neubildung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das standarddeutsche weibliche Genus dagegen ist in den allermeisten Fällen eine Neubildung.
de.wikipedia.org
Die chemogenen Sedimente sind mineralische Neubildungen die sich durch Auslösung aus dem Meerwasser und anderen Vorgängen direkt am Meeresgrund entwickeln.
de.wikipedia.org
Bis Ende 2006 diente der Bahnhof zur Neubildung von Zügen im Ablaufbetrieb; zu dieser Zeit rollten bis zu 1500 Güterwagen über den Ablaufberg.
de.wikipedia.org
Der Hurrikan begann dann eine zyklische Eyewall-Neubildung verlor aufgrund seiner Größe jedoch nur wenig an Kraft.
de.wikipedia.org
Das zwar spiralige, aber ungekammerte Gehäuse der Papierboote ist kein „echtes“, dem Gehäuse der Perlboote homologes Außenskelett, sondern eine sekundäre Neubildung.
de.wikipedia.org
Seine Romane sind in einem „barocken“ Stil, mit einer reichlich verzierten Sprache, aber auch mit vielen Neubildungen und Zusammensetzungen geschrieben.
de.wikipedia.org
Ziel des Naturschutzes ist der Erhalt der durch die sechs Jahrzehnte lange Nutzung entstandenen Heidelandschaft und die Neubildung von Grundwasser.
de.wikipedia.org
Die nichtparasitären Zysten können vererbt (kongenital), traumatisch (durch äußere Einwirkung) oder neoplastisch (Neubildung) bedingt sein.
de.wikipedia.org
Einige chemische Mittel (z. B. Chlorhexidinlösungen) können die Neubildung von Zahnbelägen hemmen (aber keine Plaque entfernen).
de.wikipedia.org
Wachstum stellt in der Biologie eine Bedingung für Leben dar und wird prinzipiell als Größenzunahme eines Organismus durch Neubildung von Körpermasse definiert.
de.wikipedia.org

"Neubildung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano