Traduzioni di „Pflegekind“ nel dizionario tedesco » svedese

Pflegekind SOST nt

Pflegekind

fosterbarn nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1925 waren sowohl ihre leiblichen Kinder als auch viele Pflegekinder in einem Alter, in dem über ihre weitere schulische Bildung entschieden werden musste.

de.wikipedia.org

Beispielsweise haben adoptierte Kinder und Haustiere eine gestrichelte Linie, Pflegekinder eine gepunktete.

de.wikipedia.org

Noch 1839 wurden 429 interne und 635 Pflegekinder gezählt, in der Folgezeit dann aber die zulässige Zahl der Hauskinder auf 300 begrenzt.

de.wikipedia.org

Das Paar hat acht Pflegekinder und wohnt in Essen.

de.wikipedia.org

Dies ist nicht immer einfach, da oftmals soziale, moralische und/oder perspektivische sowie rechtliche Differenzen zwischen den Beteiligten (Pflegekind, Herkunftseltern, Jugendamt, Pflegeeltern, Amtsvormund) vorliegen.

de.wikipedia.org

Da die Mutter regelmäßig Pflegekinder in die Familie aufnahm, lebten zeitweise bis zu 20 Personen im Haus.

de.wikipedia.org

Pflegekinder in Teilzeitpflege sind in der Regel über die leiblichen Eltern krankenversichert.

de.wikipedia.org

Hingegen dürfen homosexuelle Paare, welche in einer eingetragenen Partnerschaft leben, Pflegekinder bei sich aufnehmen.

de.wikipedia.org

Daneben lebte die Tochter aus der ersten Ehe seiner Partnerin als Pflegekind in der Familie.

de.wikipedia.org

Auch sie wollte für ihre sieben Pflegekinder keinen staatlichen Schulunterricht.

de.wikipedia.org