Traduzioni di „Pflegekind“ nel dizionario tedesco » turco

Pflegekind SOST nt

Pflegekind

evlatlık

Pflegekind

besleme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies ist nicht immer einfach, da oftmals soziale, moralische und/oder perspektivische sowie rechtliche Differenzen zwischen den Beteiligten (Pflegekind, Herkunftseltern, Jugendamt, Pflegeeltern, Amtsvormund) vorliegen.

de.wikipedia.org

1925 waren sowohl die eigenen als auch viele Pflegekinder im Schulalter, als sie die Idee zu einem eigenen Landschulheim hatte.

de.wikipedia.org

Entsprechendes gilt für Stiefkinder und Enkel, die das Mitglied überwiegend unterhält, sowie für Pflegekinder.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme mit dem Ziel der Adoption führt immer zur Berücksichtigung als Pflegekind.

de.wikipedia.org

Besonders leicht an Pflegeeltern zu vermitteln waren blonde, zutrauliche und intelligente Mädchen zwischen 7 und 10 Jahren, sie galten als unproblematische Pflegekinder.

de.wikipedia.org

Der Betrag für den Sachaufwand und das Kindergeld werden (bei weniger als 6 Pflegekindern) nicht als Einkommen der Eltern gewertet.

de.wikipedia.org

Daneben lebte die Tochter aus der ersten Ehe seiner Partnerin als Pflegekind in der Familie.

de.wikipedia.org

Auch sie wollte für ihre sieben Pflegekinder keinen staatlichen Schulunterricht.

de.wikipedia.org

Noch 1839 wurden 429 interne und 635 Pflegekinder gezählt, in der Folgezeit dann aber die zulässige Zahl der Hauskinder auf 300 begrenzt.

de.wikipedia.org

Pflegekinder sind keine Kinder im Sinne des Gesetzes und gehören damit nicht zur Bedarfsgemeinschaft der Pflegeeltern.

de.wikipedia.org