Traduzioni di „Resozialisierung“ nel dizionario tedesco » svedese

Resozialisierung SOST f

Resozialisierung

rehabilitering, återanpassning

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ist der Resozialisierung von Straftätern verpflichtet und bemüht, haupt- oder ehrenamtlich Hilfe zur Selbsthilfe anzubieten.

de.wikipedia.org

Resozialisierung ist gut durch Verurteilung zu Schadensersatz und durch Sozialstunden zu erreichen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1974 wurde eine Stiftung ins Leben gerufen, die satzungsgemäß straffällig gewordenen Bürgern zwecks Resozialisierung zinsfreie Darlehen gewähren kann.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich einer erfolgreichen Resozialisierung ist zudem die sogenannte Prisonisierung als hinderlicher Effekt hervorzuheben.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung zielte auf die soziale Resozialisierung der Häftlinge, dabei wurde eine quasi-klösterliche Lebensform zur Rahmenbedingung, um auch eine Umkehr im christlichen Sinne zu bewirken.

de.wikipedia.org

Ziel der Behörde ist es also, den Gefangenen die Resozialisierung zu ermöglichen und diese gleichzeitig während der Zeit ihrer Haft von der Bevölkerung abzuschließen.

de.wikipedia.org

Die Resozialisierung wurde neben der Sicherung zum Hauptziel der Strafe erklärt.

de.wikipedia.org

Seine kriminalpolitischen Forderungen lauteten deshalb: Verbesserung der bestehenden gesellschaftlichen Verhältnisse und ein auf konkrete Resozialisierung des Täters ausgestalteter Strafvollzug.

de.wikipedia.org

Trotz seiner in den letzten sechs Jahren erfolgten Resozialisierung gerät er damit zum Verdächtigen.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 2001 war sie Präsidentin des Vereins zur Resozialisierung von Jugendlichen und Langzeitarbeitslosen.

de.wikipedia.org