tedesco » svedese

Traduzioni di „Zuzug“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Zuzug SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Durch Zuzug von Vertriebenen wuchs die Bevölkerung bis 1950 auf 886 Personen.
de.wikipedia.org
Weil deren Mitgliederzahl mit dem Zuzug deutscher Kaufleute und Künstler weiter anwuchs, wurde ab 1860 der Bau einer eigenen Kirche geplant.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde ist im 14. Jahrhundert durch Zuzug von Einwohnern aus den Küstenorten entstanden, da die Lage des Ortes besseren Schutz vor Piratenüberfällen bot.
de.wikipedia.org
Maßnahmen folgen wie die Bodenreform und die Sprachenverordnung, wodurch es durch Siedler und neu besetzte Beamtenposten zu einem vermehrten Zuzug von Personen tschechischer Nationalität kam.
de.wikipedia.org
In der Zwischenkriegszeit kam es durch Neubesetzung von Beamtenposten und neuen Siedlern zu einem vermehrten Zuzug von Personen tschechischer Identität.
de.wikipedia.org
Ab 1699 kam es zum Zuzug von Hugenotten.
de.wikipedia.org
Das Bevölkerungswachstum war anfangs durch den Zuzug von Arbeitskräften vom spanischen Festland und ab den 90er Jahren überwiegend durch die starke Zuwanderung von Ausländern bedingt.
de.wikipedia.org
Die katholische Gemeinde wuchs jedoch erst mit dem Zuzug von Flüchtlingen nach 1945 stark an.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl der Stadt wuchs durch Zuzug von Soldaten und Offizieren und ihren Familien stark an.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Zuzugs von Handelsfirmen wurden Arbeitsplätze geschaffen und Budgetüberschüsse erzielt.
de.wikipedia.org

"Zuzug" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano