Traduzioni di „Zweifelsfall“ nel dizionario tedesco » svedese

Zweifelsfall SOST m

im Zweifelsfall

om tvekan råder

Esempi per Zweifelsfall

im Zweifelsfall

om tvekan råder

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Verbundzentrale koordiniert die Arbeiten und entscheidet im Zweifelsfall.

de.wikipedia.org

Im Zweifelsfall helfen die Stiche, wenn auf ihnen Haußmann als Maler der Vorlage genannt wird.

de.wikipedia.org

Es gibt Zweifelsfälle, in denen Parasitismus von anderen Interaktionen zwischen Arten schwer zu unterscheiden sind.

de.wikipedia.org

Im Zweifelsfall kann ein Nachweis über den betreffenden Feiertag von der Religionsgemeinschaft gefordert werden.

de.wikipedia.org

Entsprechende Beschilderungen sollten daher respektiert werden, in Zweifelsfällen ist es besser, zu fragen.

de.wikipedia.org

Im Zweifelsfall soll die Vermeidungs- der Entdeckungsmaßnahme vorgezogen werden.

de.wikipedia.org

Bei seinen zu lösenden Fällen ist ihm sein Bauchgefühl wichtig, auf das er im Zweifelsfall setzt.

de.wikipedia.org

Gesetzestexte müssen in einer irischsprachigen Fassung veröffentlicht werden, deren Wortlaut in Zweifelsfällen verbindlich ist.

de.wikipedia.org

Weil sie sich bei etwa jedem dritten Kind nur im Schlaf beobachten lassen, ist im Zweifelsfall die Ableitung eines Schlaf-EEGs sinnvoll.

de.wikipedia.org

Zu ihren Forschungsschwerpunkten zählen Namenforschung, morphologischer Wandel, Grammatikalisierung, sprachliche Zweifelsfälle und Genderlinguistik.

de.wikipedia.org